全球工程机械巨头卡特彼勒周四称，考虑到该公司预计将会面临的挑战，华尔街分析师对其明年销售额和盈利的平均预期“过于乐观了”。

“我们的观点是，考虑到预计将会遭遇的逆境，（华尔街分析师平均预期的）3.25美元（每股收益）和380亿美元销售额是过于乐观了。”卡特彼勒说道。

上述预期是由接受Thomson FirstCall调查的分析师作出的。

这家重型工业设备生产商还表示，原油价格仍旧处于波动性过高的状态，因此不能进行任何重大的投资。欧洲的经济增长速度——尤其是在英国脱欧全民公投以后——以及产油区的发电问题仍旧令人感到担心。

卡特彼勒称，该公司正在按照既定计划在今年削减20亿美元以上的成本。这项重组措施将涉及裁员措施，该公司说道。

在公布第三季度财报时，卡特彼勒下调了2016年全年的盈利展望。由于卡特彼勒的推土机和发电机等产品被用于全球范围内的一系列大型资本项目，因此该公司的业绩表现被视为世界工业经济的“领头羊”。

卡特彼勒在纽约证券交易所的股票交易一度暂停，其股价在周四先是下跌，随后则有所反弹，在恢复交易以后上涨了1.7%。截至收盘，该股上涨0.68美元，报96.24美元，涨幅为0.71%。今年截至目前为止，卡特彼勒股价已经累计上涨了41%。（星云）